Tarmuz es el nombre de la reina del cuento La Ciudad de Bronce de Las Mil y una Noches, sitio en el que acontece la historia del espectáculo y adentro del cual se dan las coincidencias entre otras historias: momentos cruciales de otros cuentos que se mezclan adentro de otro. Tarmuz se compone de culturas diversas y su escritura en el espacio forma un solo espíritu tejido de multiculturalidad. El nombre Tarmuz recobra de esta forma, el valor espacial de la convergencia, de la unión de hilos argumentales y del punto de encuentro de tres culturas que dialogan entre sí.

Tarmuz es una obra que cuenta mediante los símbolos de tres culturas que se encuentran, pasajes elegidos de la gran obra de la literatura clásica. Danzas tradicionales, música y cantos de la India, Arabia y Andalucía son los actores principales de una trama que se desenvuelve alrededor de un objeto mágico: la vasija salomónica en la que se encierran los poderes de tres fuerzas que han de ser liberadas mediante los ritmos ancestrales de las tres bailarinas y los ocho músicos-cantantes en escena.